چکیده
این مقاله مدیریت ریسک، ارزیابی مالی و بودجه هفت پروژه استفاده مجدد از فاضلاب و آب باران را در استرالیا در نظر گرفته است. از مطالعات موردی بررسی شده، می توان مشاهده کرد که مسئولین مربوطه به طور کلی برای شناسایی خطرات بالقوه به خوبی مجهز شده اند. در ارتباط با روش های ارزیابی مالی، برخی تفاوت های جدی، مانند دوره های زمانی تجزیه و تحلیل و نحوه ارزش گذاری مزایای آب باران، شناسایی شده اند. اکثر پروژه ها برای ادامه کار نیازمند بودجه خارجی، و اغلب حمایت دولتی هستند. از آنجا که احتمال دریافت بودجه ملی در آینده رو به کاهش است، پروژه های بازیافت نیازمند سرمایه گذاری داخلی صنعت آب خواهند بود. برای ممکن ساختن این امر، نویسندگان پیشنهاد می کنند صنعت جهت مقایسه و اولویت بندی پروژه های بازیافت آتی در برابر یکدیگر، باید به امور زیر بپردازد؛ (۱) فرایند ارزیابی پروژه استاندارد و (۲) زیر ساخت های صندوق (یا کمیته) کمک های مالی با حضور نمایندگان خدماتی و مقرراتی.
واژگان کلیدی: استفاده مجدد از آب ، آب تصفیه شده ، آب بازیافت شده ، شهر یکپارچه ، مدیریت آب ، طراحی شهری آب-محور ، خطر
————————————
عنوان اصلی مقاله : Risk management, financial evaluation and funding for wastewater and stormwater reuse projects
ترجمه فارسی عنوان : مدیریت خطر، ارزیابی مالی و بودجه پروژه های استفاده مجدد از فاضلاب و آب باران
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۳ صفحه
تعداد صفحات ترجمه : ۵۵صفحه
چکیده
با افزایش اهمیت مدل های (نرم افزار) کَد به عنوان منابع اطلاعاتی حیاتی در چرخه عمر، توسعه راهکار های کارآمد برای ذخیره سازی، بازیابی و مدیریت حجم بالاتری از داده های روز به روز پیچیده تر، مورد نیاز است. به دلیل ویژگی های منحصر به فرد حاشیه نویسی سه بعدی، از آن می توان برای جاسازی اطلاعات طراحی و تولید در درون یک مدل کَد به صورت مستقیم استفاده کرد، که به این صورت مدل ها توانایی توصیف جنبه های هندسی را داشته و یا می توانند اطلاعات مازادی را ارائه کنند که قابلیت ارتباط با عنصر هندسی خاصی را دارد. با این حال، دسترسی به این اطلاعات اغلب محدود، و دشوار بوده و حتی برای برنامه های خارجی قابل دسترس نیست. با افزایش پیچیدگی و حجم اطلاعات مدل، روش های جدید و قوی تری برای استنطاق این حاشیه نویسی ها مورد نیاز است.
در این مقاله، نحوه ساختار حاشیه نویسی های سه بعدی و ادغام آن با سیستم مدیریت چرخه عمر محصول (PLM) را جهت ارائه دیدگاه منسجمی از اطلاعات مرتبط با محصول در محیط طراحی به نمایش می گذاریم. یک استراتژی را به منظور سازماندهی و مدیریت اطلاعات حاشیه نویسی که در درون مدل کَد ذخیره می شود ارائه داده و آن را از طریق مدیریت چرخه عمر محصول به طور کامل در دسترس قرار می دهیم. روش ما شامل نمایش دوگانه حاشیه نویسی سه بعدی با ساختار داده ای بهبود یافته است که دسترسی مشترک و آسان به اطلاعات را فراهم می کند. ما به توصیف معماری سیستمی می پردازیم که شامل یک جزء نرم افزاری برای محیط کَد و یک ماژول است که با سرور مدیریت چرخه عمر محصول ادغام می گردد. صحت رویکرد خود را از طریق یک نمونه اولیه نرم افزاری که از یک نرم افزار مدل سازی پارامتریک استفاده می کند، و دو بسته تجاری مدیریت چرخه عمر محصول با مدل های داده های متمایز تایید می کنیم.
واژگان کلیدی: حاشیه نویسی های سه بعدی ، مدیریت چرخه عمر محصول (PLM) ، مدیریت داده های محصول (PDM) ، قصد طراحی ،مهندسی مبتنی بر مدل
————————————
عنوان اصلی مقاله :On the integration of model-based feature information in Product Lifecycle Management systems
ترجمه فارسی عنوان :ادغام اطلاعاتِ ویژگی مبتنی بر مدل در سیستم های مدیریت چرخه محصول
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۱ صفحه
تعداد صفحات ترجمه : ۴۲ صفحه
چکیده
هدف اصلی این پژوهش ارائه ی وضعیت کنونی صنعت نیروی برق در لهستان است. بخش مهم این پژوهش پیش بینی شاخص مصرف انرژی با استفاده از مدل های برق سنجی است، در حالیکه منبع داده های اولیه متون مرتبط با موضوع است. این پژوهش درباره ی مسائل کنونی مانند درونداد زیست توده که در برق و تولید انرژی گرمایی به کار می رود. نقش محقق بررسی شرکتهای تولیدی درباره ی مشکلاتی است که در عمل و زیست توده مرتبط با کمک سوخت در فرایند تولید مشترک روی می دهد.
واژگان کلیدی: فرایند تولید، برق، تولید مشترک، زیست توده
————————
عنوان
اصلی مقاله : Prospects and Risks of the Development of Energy Production
Using a Combined Heat and Power System and Taking Into Account the
Characteristics of the Biomass Economy
ترجمه فارسی عنوان : چشم اندازها و ریسک
های توسعه ی تولید انرژی با استفاده از سیستم قدرت و گرما و در نظر گرفتن
ویژگی های اقتصاد تجاری
تعداد صفحات انگلیسی: ۸ صفحه
تعداد صفحات ترجمه : ۱۶ صفحه
چکیده
یکی از پیامدهای تغییرات آب و هوایی، افزایش تناوب و شدت وقوع حوادث آب و هوایی از جمله سیل است. هر گونه استراتژی مقابله با تاثیرات مختلف تغییرات آب و هوایی نه تنها باید بر جنبه های کاهشی آن تمرکز کند، بلکه باید به بهبود ظرفیت انطباق و سازگاری نیز توجه نماید. در طی دهه های گذشته، شاهد افزایش تناوب و شدت سیلاب ها در اروپا بودیم، واقعیتی که به موجب آن اتحادیه اروپا پیش نویس دستورالعمل ۶۰/۲۰۰۷ را تهیه نمود (“دستورالعمل سیل”)، که از کشورهای عضو تا سال ۲۰۱۵ ارائه طرح جامع مدیریت خطر سیل (FRMP)[1] را خواستار شد. هدف این مقاله، ارزیابی تاثیر اجرای “دستورالعمل سیل” در سطح ظرفیت سازگاری اتریش، یک عضو اتحادیه اروپا که خود دارای حوزه رودخانه ای مهم می باشد، است. با تکیه بر ادبیات موجود، مقاله در ابتدا به توصیف سیستم اداره مربوط به مدیریت خطر سیل در اتریش پیش از طرح تفضیلی مدیریت خطر سیل می پردازد. در ادامه، بر اساس داده های اولیه جمع آوری شده، مقاله به بررسی ساختار اداره مربوط به طرح تفضیلی مدیریت خطر سیل در اتریش با استفاده از تجزیه و تحلیل شبکه های اجتماعی (SNA)[2] توصیفی پرداخته و پیامد ها را از لحاظ ظرفیت انطباق ادارۀ سیلاب ها مورد بحث قرار می دهد. جزئیات طرح مدیریت خطر سیل دارای مزیت هماهنگی مقررات منطقه ای موجود در یک چارچوب منسجم ملی تحت رهبری وزارت کشاورزی و محیط زیست فدارل بوده است. تعداد محدودی از زینفعان دولتی به عنوان کارگزار عمل می کند، اما ساختار اداره کلی به نظر متمرکز بوده و مودلاریته پایینی را از خود به نمایش می گذارد. علاوه بر این، چنین ساختاری به طور انحصاری متشکل از عاملان اداری دولتی بدون مشارکت واقعی سایر ذینفعان است (مثلاً سازمان های غیر دولتی و شرکت های خصوصی). به منظور کاهش تکنوکراتیک کل پروسه و بهبود موثر سطح کلی ظرفیت انطباق، از پیوستن مجموعه گسترده ای از سازمان ها در مراحل اولیه چرخه سیاست استقبال شد.
واژگان کلیدی: ظرفیت سازگاری ، طرح مدیریت خطر سیل ، تحلیل شبکه اجتماعی
————————
عنوان
اصلی مقاله : Assessing adaptive capacity through governance networks:
The elaboration of the flood risk management plan in Austria
ترجمه فارسی عنوان : ارزیابی ظرفیت سازگاری از طریق شبکه های اداره: جزئیات طرح مدیریت خطر سیل در اتریش
تعداد صفحات انگلیسی: ۷ صفحه
تعداد صفحات ترجمه : ۲۹صفحه
چکیده
توسعه روشهای بهتر برای پیشرفت و بهبود عملکرد شرکت هواپیمایی، بسیار مهم است و حل این گونه مسائل، به خاطر وجود بسیاری از عوامل پیچیده که این مسئله را به یک موضوع تصمیم گیری چندمعیاره (MCDM) تبدیل میکند؛ دشوار است. در مطالعات پیش رو، عواملی که باید ارزیابی گردد، بر اساس مروری بر آثار مرتبط یا نظرات متخصصان امر، لحاظ گردیده است. این مطالعه، یک روش یکپارچه ارائه میدهد که داده کاوی و MCDM را برای استخراج عوامل اساسی برای بهبود عملکرد شرکت هواپیمایی ادغام میکند. ما از رویکرد مجموعه ناهموار مبتنی بر تسلط برای استخراج عوامل اساسی استفاده میکنیم. سپس روش آزمایشگاه آزمون و ارزیابی تصمیمگیری با مفاهیم فرآیند شبکه تحلیلی (DANP) برای ساخت سیستم ارزیابی پیچیده مورد استفاده قرار میگیرد. در نهایت، روش VIKOR (بهینه سازی چندمعیاره و حل سازشی) برای انتخاب اهداف بهبود مناسب با وزنهای مربوطه که توسط روش DANP ارائه میشود، مورد استفاده قرار میگیرد. نتایج نشان میدهد که مدل پیش رو، میتواند به عنوان پایه و اساس شاخص بهبود صنعت محکزنی شناخته شود که با اهداف برنامهریزی معین برای ارزیابی هر شرکت هواپیمایی و به منظور رسیدن به کارایی مالی با بهبود کارایی عملیاتی مورد استفاده قرار میگیرد.
واژگان کلیدی: عملکرد شرکت هواپیمایی، DRSA، DANP، VIKOR، MCDM
عنوان اصلی مقاله : An integrated MCDM model for improving airline operational and financial performance
ترجمه فارسی عنوان : مدل یکپارچه تصمیمگیری چندمعیاره (MCDM) برای ارتقای عملکرد عملیاتی و مالی شرکت هواپیمایی
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۵ صفحه
تعداد صفحات ترجمه : ۳۱ صفحه
چکیده
هدف این مقاله نمایش اثر مقررات بر تسهیل کاربرد تعهدات شفافیت در چرخه عمر اسناد (شفافیت عمدی) جهت جلوگیری از وقوع هرگونه فساد مرتبط با مدیریت اطلاعات ایجاد شده توسط یک اداره دولتی می باشد (از بین رفتن یا ناپدید شدن اطلاعات، عدم وجود شواهد، اصلاح اسناد و …). این مقاله راهکار های موجود جهت اداره این بی نظمی ها در مدیریت سوابق در ادارات دولتی اسپانیا را از طریق مقررات و پروتکل های مود تایید در کشور تحلیل می کند. همچنین این مقاله به ارزیابی تاثیر محدود ساز فقدان مقررات خاص درباره شفافیت عمدی در حال حاضر در نقش مدیریت سوابق به عنوان ابزاری جهت جلوگیری و مبارزه با فساد می پردازد. مقاله نیاز به تضمین مدیریت مناسب اسناد را نشان می دهد، که شامل شفافیت در طی چرخه عمر سند می باشد. و در نهایت نتیجه گیری می کند، قانون گذاری های ارزیابی شده به درستی این ایده ها را منعکس نمی کند. با این حال، به این مسئله تنها به صورت جزئی و ناکافی در قانون گذاری پرداخته شده است. قانون گذاران معمولاً اصول اساسی و روش شناختی مدیریت سوابق را نادیده می گیرند. بنابراین، در رابطه با دسترسی به اطلاعات، شفافیت و پاسخگویی نیاز به روز رسانی قوانین مربوط به بایگانی ها و مدیریت سوابق وجود دارد.
. واژگان کلیدی: شفافیت عمدی ، فساد ، مدیریت اسناد ، اسپانیا ، اطلاعات عمومی ، مقررات
عنوان اصلی مقاله : Improving records management to promote transparency and prevent corruption
ترجمه فارسی عنوان : بهبود مدیریت اسناد جهت ترویج شفافیت و جلوگیری از فساد
تعداد صفحات انگلیسی: ۶ صفحه
تعداد صفحات ترجمه : ۲۴ صفحه
چکیده رابطه
علمی در سازمان دانشجویی که در موسسه آموزشی بیشتری کار می کنند، هدف آن
ایجاد یک سازمان علمی و خود آمور برای اعضای خود است. حوزه های علمی می
توانند به عنوان گروه های غیررسمی و یا ساختارهای به ثبت رسیده عمل کنند.
شرایط اداری در مورد حضور حوزه در بسیاری از دانشگاه ها این است که در ثبت
نام های خاص موسسه های دانشجویی باید ثبت نام شود. برخی از حوزه ها استقلال
زیادی را از طریق ثبت نام کردن در این حوزه بدست می آورند-اما سپس آنها
باید به عنوان موسسه های غیردولتی عمل کنند.در دانشگاه تکنولوژی پوزنان،
اخیرا ۸۷ حوزه ه علمی به ثبت رسیده وجود دارد، که ۷ حوزه در دانشکده مهندسی
عمران و محیط زیست قرار دارند. یکی از این حوزه ها که بر تکنولوژی های
نوآورانه در مدیریت ساختمانی تاکید می کند جز موسسه آموزشی نوآوری ساخت و
ساز است.این مقاله مختصری از توصیف و اهداف اصلی گروه علمی کانینو را نشان
می دهد از قبیل مهمترین آنها دیدگاه تکنولوژی ساخت و ساز و مدیریت فعالیت
های انجام شده است که هدف آنها گسترده کردن دانش دانشجویان ثبت نام شده در
این حوزه است. علاوه براین، این مقاله هدف پیش بینی کردن در حوزه تحقیق را
کشف می کند از طریق بررسی کردن داده های تاریخی بروی تعدادی از افراد ثبت
نام شده در این زمینه علمی، از قبیل دانشجویان درجه سوم، جهت طراحی کردن
نتایج در مورد اهداف آینده در شرکت کردن دانشجویان ذکر شده در موسسه.
فعالیت موسسه دارای تاثیر مثبتی بروی افزایش آگاهی و دانش اعضا سازمان در
زمینه تکنولوژی ساخت و ساز و مدیریت دارد نه تنها در رابطه با تکنولوژی
محلی لهستانی و راه حل های تکنیکی بلکه در رابطه با جهان هم است به دلیل
تعداد افراد خارجی که در این حوزه شرکت کردند. اما فعالیت موسسه چیزی بیشتر
است که دارای تاثیر مثبتی بر کار تبلیغاتی دانشجویان از حوزه کانینو دارد
که باعث نتیجه مستقیم همکاری نزدیک و فضای خوبی در موسسه بین دانشجویان و
دبیران می شود. ———————— عنوان
اصلی مقاله : Scientific association knowledge improvement activities in
Scientific association knowledge improvement activities تعداد صفحات انگلیسی: ۸ صفحه تعداد صفحات ترجمه : ۱۴صفحه
ترجمه فارسی عنوان : فعالیت های پیشرفته در رابطه با دانش ارتباط علمی در زمینه مدیریت تکنولوژی ساخت و ساز
خلاصه
نقش فن آوری اطلاعات (IT) در مدیریت دانش همواره موضوعی قابل بحث در ادبیات و عمل بوده است. با وجود اسناد و مدارک حاضر در مورد ارتباط بین منابع فن آوری اطلاعات و مدیریت دانش، اطلاعات محدودی در مورد انواع مختلف منابع فن آوری اطلاعات توصیف کننده این رابطه موجود است. ما دو جریان پژوهشی نو ظهور در مدیریت دانش را ادغام نموده و ادبیات ارتباط فن آوری اطلاعات- مدیریت دانش را با بررسی نقش تعدیل کننده تعهد منابع برای استناد به دیدگاه منابع مشروط گسترش می دهیم. داده ها از ۱۶۸ سازمان در کشور چین شواهد تجربی را فراهم می آورد که سه نوع از منابع فن آوری اطلاعات (به عنوان مثال، زیرساخت های فن آوری اطلاعات، فن آوری اطلاعات بشر و ارتباطات فن آوری اطلاعات) بر ظرفیت مدیریت دانش (KMC) تاثیر مثبت دارند، که خود با مزیت رقابتی رابطه مستقیم دارد. علاوه بر این، این مطالعه دو اثر شبه تعدیل کننده مثبتِ تعهد منابع بر روی رابطه منابع فن آوری اطلاعات- ظرفیت مدیریت دانش را شناسایی نموده است. به طور خاص، تعهد منابع به طور مستقیم و مثبت ظرفیت مدیریت دانش را بهبود می بخشد، و اثرات فن آوری اطلاعات بشر و منابع ارتباطات فن آوری اطلاعات بر ظرفیت مدیریت دانش را تقویت می نماید. ما در مورد پیامدهای نظری و عملی نتایج بحث می نماییم.
واژگان کلیدی: منابع فن آوری اطلاعات ، ظرفیت مدیریت دانش ، تعهد منابع ، دیدگاه مبتنی بر منابع ، دیدگاه مبتنی بر دانش ، دیدگاه منابع مشروط
عنوان اصلی مقاله: Information technology resource, knowledge management capability,and competitive advantage: The moderating role of resourcecommitment
ترجمه فارسی عنوان: منابع فن آوری اطلاعات، ظرفیت مدیریت دانش و مزیت رقابتی: نقش تعدیل کننده تعهد منابع
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۳ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۵۴ صفحه
خلاصه
این مطالعه روابط میان استراتژی برندینگ مکانی نهادینه، اعتماد بین شرکتی، و عملکرد برندینگ مکانی را بررسی می نماید. یافته ها نشان می دهد هر یک از استراتژی های برندینگ مکانی نهادینه (نظارتی، هنجاری و فرهنگی-شناختی) دارای اثرات مثبت بر اعتماد بین شرکتی هستند. همچنین قابل پیش بینی بودن نسبی این ابعاد بر اعتماد بین شرکتی دارای طبقه بندی است: هنجاری نسبت به سایرین قابل پیش بینی تر است، پس از آن فرهنگی-شناختی، و سپس نظارتی. استراتژی فرهنگی-شناختی نه تنها می تواند به صورت مستقیم محرک اعتماد بین شرکتی باشد، بلکه همچنین اثرات استراتژی های نظارتی و هنجاری بر اعتماد بین شرکتی را به شکل منفی تعدیل می نماید. در نهایت، اعتماد بین شرکتی دارای اثر مثبت بر عملکرد برندینگ مکانی است. این نتایج در مجموع بینش ارزشمندی درباره اثر استراتژی برندینگ مکانی نهادینه بر اعتماد بین شرکتی را ارائه می دهد، که در نهایت شرکت ها را تشویق به همکاری در استراتژی های برندینگ مکانی می نماید..
واژگان کلیدی: استراتژی برندینگ مکانی نهادینه،اعتماد بین شرکتی ، عملکرد برندینگ مکانی
عنوان اصلی مقاله : Institutionalized place branding strategy, interfirm trust, and place branding performance: Evidence from China
ترجمه فارسی عنوان : استراتژی برندینگ مکانی نهادینه، اعتماد بین شرکتی، و عملکرد برندینگ مکانی: شواهد در چین
تعداد صفحات انگلیسی: ۷ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۳۵ صفحه