چکیده:
مقاله ی حاضر، رویکرد ها و مباحث متدلوژیکی روشنفکران برجسته و منتقد مسلمان (CMI ها) در مورد مساله ی ربا یا بهره ی بانکی در دین اسلام را ارائه و اجرا می کند. این مطالعه اساسا بر مبنای متدلوژی و مباحث فضلور رحمان (اهل پاکستان) بوده و آن ها را با رویکرد های سنت گرایان در زمینه ی ربا مقایسه می کند. این مقاله اهمیت جانشین سازی مباحث CMI ها در ادبیات و شیوه های بانکداری و حسابداری اسلامی را نشان داده و استدلال می کند که این چنین جانشین سازی مانع از ظهور مباحث جدید، نوآورانه و منتقدانه در مورد مساله ی ربا مخصوصا در حسابداری اسلامی و عموما در بانکداری اسلامی می شود. این مقاله ضرورت ادغام مباحث و افکار منتقدانه ی CMI ها در رشته های حسابداری و بانکداری اسلامی را برای ما آشکار می سازد، آن هم مخصوصا اگر این رشته ها خواهان مشارکت در جهت ارتقا عدالت اجتماعی-اقتصادی و همین طور درصدد یافتن جایگزین هایی برای همتایان معمول و نئولیبرال باشند.
کلمات کلیدی: ربا- بهره بانکی- حسابداری اسلامی- اقتصاد اسلامی- بانکداری اسلامی- روشنفکران برجسته و منتقد مسلمان، CMI ها
—————————————
عنوان اصلی مقاله: Critical Muslim Intellectuals’ discourse and the issue of‘Interest’ (rib¯a): Implications for Islamic accounting andbanking
ترجمه فارسی عنوان: مباحث دانشمندان برجسته و منتقد اسلامی و مساله ی ربا: مفاهیمی برای حسابداری و بانکداری اسلامی
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۵ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۳۸ صفحه
چکیده
هرچند برنامه های تحقیقاتی متعددی عملکرد المان های سازه ای ساخته شده از بتن سبک را بررسی کرده اند، درک محدودی از رفتار دیوارهای برشی سبک تحت شرایط لرزه ای وجود دارد. در این مقاله خلاصه یک مطالعه آزمایشگاهی آورده شده که شامل آزمایش های چرخه ای شبه استاتیکی و آزمایش های میز لرزه برای بیست دیوار می باشد که برای فراهم نمودن اطلاعاتی درباره اثر بتن سبک و کم مقاومت بر عملکرد لرزه ای دیوارهای برشی نازک کم تسلیح انجام شدند. نتایج آزمایش ها بیان می کنند که مقاومت برشی، نسبت های دریفت و انرژی مستهلک شده در حالت های مختلف حدی دیوارهای بتن سبک در مقایسه با دیوارهای ساخته شده از بتن با وزن معمولی بزرگتر بودند. عملکرد اندازه گیری شده نیز نشان داد که ضریب کاهش پیشنهاد شده توسط ACI 318-11 و NTC-C اثر بتن کم مقاومت و سبک را به طور مناسبی در نظر نمی گیرد. بنابراین مقاومت برشی دیوارهای برشی بتن سبک و کم تسلیح نازک را می توان بدون هرگونه ضریب اصلاحی محاسبه نمود.
————————————
عنوان اصلی مقاله: Effect of lightweight and low-strength concrete on seismic performance of thin lightly-reinforced shear walls
ترجمه فارسی عنوان: اثر بتن سبک و کم مقاومت بر عملکرد لرزه ای دیوارهای برشی نازک کم تسلیح
تعداد صفحات انگلیسی: ۹ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۶ صفحه
چکیده
ارزیابی روانگرایی خاک در اثر تحریک موج یک نقش کلیدی در طراحی ژئوتکنیکی برای پی های فراساحلی ایفا می کند. نواقص اساسی معیارهای روانگرایی آنی موجود، به وسیله تحلیل های مکانیزم و مشاهدات میدانی جدید شناسایی و شفاف سازی شده اند. یک معیار اصلاح شده برای روانگرایی آنی ماسه بستر دریا در اثر موج ارائه شده است تا توزیع های فشار حفره ای قائم را توضیح دهد. یک تقریب بهبودیافته از عمق روانگرایی آنی نیز در ادامه ارائه شده است. مطالعه پارامتری اثرات درجه اشباع خاک ها نشان می دهد که این اصلاح برای ارزیابی روانگرایی آنی ناشی از موج مهم است./
روانگرایی عمل یا فرایند تبدیل هر جزئی به مایع می باشد. در محیط های فراساحلی، ممکن است روانگرایی در خاک رخ داده و ذرات خاک به صورت از هم جدا در آیند. در نتیجه کاهش مقاومت خاک می تواند عواقب فاجعه باری مانند فرورفتن و شناورشدن خطوط لوله، خرابی موج شکن و ناپایداری پی های فراساحلی را به وجود آورد. بنابراین در اجراهای مهندسی فراساحلی، وقوع روانگرایی خاک و اثر آن بر سازه ها باید به خوبی مورد ارزیابی قرار گیرد.
———————————————
عنوان اصلی مقاله: A modified criterion for wave-induced momentary liquefaction of sandy seabed
ترجمه فارسی عنوان: یک معیار اصلاح شده برای روانگرایی آنی ماسه بستر دریا در اثر تحریک موج
تعداد صفحات انگلیسی: ۴ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۸ صفحه
چکیده
در مورد پیچیدگی بارهای عمل کننده روی سازه های توربین های بادی فراساحلی (OWT) و اهمیت بررسی درباره دینامیک سازه توضیح داده شده است. نتایج به دست آمده از آزمایش ها بر روی یک مدل مقیاس شده توربین بادی نیز به طور خلاصه آورده شده اند. مدل یک تکیه گاه تک شمع دارد که تحت انواع مختلفی از بارگذاری دینامیکی قرار گرفته و برای این کار از یک سیستم جرمی نامتعادل ابتکاری برای اعمال بارهای چرخه ای/دینامیکی استفاده می کند. نتایج آزمایش نشان می دهند که فرکانس طبیعی سازه توربین بادی با تعداد چرخه ها افزایش می یابد ولی نرخ افزایش آن با تجمع سطح کرنش خاک کاهش می یابد. پی برده شد که این تغییر وابسته به سطح کرنش برشی در خاک مجاور شمع است که با انتظارات از آزمایش های المانی خاک منطبق است. نتایج آزمایش ها به صورت بدون بعد و به منظور مقیاس شدن برای تخمین نتایج نمونه اولیه با استفاده از آزمایش المانی خاک و با استفاده از تجهیزات ایجاد تشدید ستون، ترسیم شده اند.
———————————————–
عنوان اصلی مقاله: Long-term dynamic behavior of monopile supported offshore wind turbines in sand
ترجمه فارسی عنوان: رفتار دینامیکی درازمدت توربین های بادی فراساحلی با تکیه گاه تک شمع در ماسه
تعداد صفحات انگلیسی: ۹ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۹ صفحه
چکیده
مهارهای پس تنیده با ظرفیت زیاد به طور کلی در احداث و طراحی اولیه سد، و اخیرا در مقاوم سازی و تعمیرات سدهای بتنی برای تامین استانداردهای ایمنی و طراحی جدید کاربرد گسترده ای پیدا کرده اند. علیرغم پیشرفت های انجام شده در مکانیک سنگ و مهندسی سنگ در طول 80 سال اخیر که در آن از مهارهای پس تنیده در مهندسی سد استفاده شده است، برخی از جنبه های طراحی مهندسی سنگ برای مهارهای سنگ با ظرفیت زیاد در سدها در طول 30 تا 40 سال گذشته به نسبت کمتر تغییر کرده است. این مساله به طور خاص معمولا برای محاسبات انجام گرفته جهت تعیین طول های مدفون ملات ریزی شده لازم برای مهارهای عمیق و پس تنیده صدق می کند. این محاسبات معمولا فرضیات ساده سازی شده ای را درباره توزیع و مقادیر مقاومت های برشی سطح مشترک سنگ-ملات، شکل حجمی از سنگ که احتمالا در گسیختگی بلندشدگی تحت اثر سیستمی از مهارهای پس تنیده درگیر می شود، و مکانیزم آن گسیختگی را در نظر می گیرد. طراحی های حاصل به طور کلی محافظه کارانه هستند. نتیجه گیری می شود که این جنبه های طراحی مهندسی سنگ در مهارهای سنگی بزرگ و پس تنیده برای سدها را می توان به میزان قابل توجهی با استفاده بیشتر از تحلیل های عددی جامع و جدید در ارتباط با مدل های سه بعدی از ساختار توده سنگ، سنگ واقعی و مشخصات توده سنگ، و نتایج آزمایش های نمونه اولیه در توده سنگ مدنظر، بهبود داد.
———————————-
عنوان اصلی مقاله: Rock engineering design of post-tensioned anchors for dams e A review
ترجمه فارسی عنوان: طراحی مهارهای پس تنیده برای سدها در مهندسی سنگ – مرور
تعداد صفحات انگلیسی: 13 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 25 صفحه
چکیده
بتن سنگریزه ای (RFC)، نوع جدیدی از بتن است که عمدتا برای ساخت بتن در مقیاس بزرگ ایجاد شده و یک فرایند اجرای متفاوتی نسبت به بتن معمولی دارد: ابتدا سنگ های بزرگ داخل قالب انباشته می شوند، سپس بتن خودمتراکم (SCC) داخل آن ریخته می شود و حفرات اسکلت سنگ را تحت جاذبه و به دلیل قابلیت جریان یافتن زیاد خود پر می کند. یکی از مسائل کلیدی درباره RFC به سطوح مشترک بزرگ آن میان SCC و سنگ ها مربوط می شود. در این مقاله، از مدل مقیاس آزمایشگاهی RFC شامل سنگ دانه های درشت (شبیه سازی کننده سنگ ها) و ملات سیمان (شیبه سازی کننده SCC) برای شبیه سازی RFC در ساخت و ساز استفاده شد. اثرات عوامل مختلف (اندازه سنگدانه، رئولوژی (علم جریان و تغییرشکل ماده) ملات سیمان و غیره) بر مشخصات ناحیه انتقالی سطح مشترک (ITZ) بین چسب سیمان و سنگدانه های مدل RFC با استفاده از تکنیک های سختی سنجی در مقیاس نانو والکترون های متفرق بازگشتی (BSE) مورد بررسی قرار گرفتند. علاوه بر این، با مقایسه نتایج BSE و سختی سنجی نانو در نواحی مشابه، پی برده شد که رابطه بین تخلخل و مدول الاستیک انطباق خوبی با روابط تجربی داشته و ریزساختار را با ویژگی های مکانیکی بتن مرتبط می سازد.
——————————————
عنوان اصلی مقاله: Experimental study of the interfacial transition zone (ITZ) of model rock-filled concrete (RFC)
ترجمه فارسی عنوان: مطالعه آزمایشگاهی ناحیه انتقالی سطح مشترک (ITZ) مدل بتن سنگریزه ای (RFC)
تعداد صفحات انگلیسی: 9 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 18 صفحه
کیده
این مقاله مروری بر پژوهش در مورد قدرت در
بازارهای صنعتی و کسب و کارپیشنهاد می کند ، که از طریق 10 مقاله در این
موضوع خاص انجام شده است. این کمک ها شامل واسطه ها برای تعریف تاریخ،
زمینه، شرایط فعلی، و تحولات آینده و چشم انداز ها برای قدرت در دنیای کسب و
کار می باشد. بنابراین، این مقاله با استفاده از موضوع خاص به عنوان یک
لنز برای مشاهده سوابق گذشته، درک حاضر، و دستورالعمل های آینده یک مفهوم و
درک از قدرت را ارائه می دهد. علاوه بر مطالعاتی که دلایل علمی و عملی
مربوط به گذشته و حال برای قدرت استخراج می کنند، مشارکتهای بر مبنای تجربی
قدرت را ازمایش و کشف می کنند. این مقاله نمودهای اصلی در این مشارکتها را
شناسایی و استخراج و رده بندی می کند ،تا این ریشه ها را با کانون اصلی
موجود پیوند دهند و مناسب ترین تاکیدات تئوری و عمل را برای عرصه کسب و کار
آینده شناسایی می کند.
کلید واژه ها: انرژی، بازاریابی صنعتی، بازاریابی کسب و کار، نظریه، عمل
—————————————
عنوان اصلی مقاله: The current situation and future conceptualization of power in industrial markets
ترجمه فارسی عنوان: وضعیت فعلی و مفهوم آینده قدرت در بازارهای صنعتی
تعداد صفحات انگلیسی: 5 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 12 صفحه
چیکده
مدیریت ریسک مالی در بهترین زمان ها و به
خصوص در موقع حضور عدم قطعیت اقتصادی و بحران های مالی دشوار می باشد. هدف
از این موضوع خاص در مورد “پیشرفت در مدیریت ریسک مالی و عدم قطعیت سیاست
اقتصادی ” اینست که برخی از بخش های تحقیق که در آن روش های اقتصاد سنجی
جدید، اقتصادسنجی مالی و امور مالی تجربی که به طور قابل توجهی به تجزیه و
تحلیل مدیریت ریسک مالی کمک کرده اند در زمانی که عدم قطعیت اقتصادی وجود
دارد مورد توجه قرار دهد، به خصوص قدرت چاپ: شوک های عدم قطعیت، بازارها، و
اقتصاد، نمایانگرهای گسترش بانکداری در اقتصاد برزیل: نقش عوامل اقتصاد
خرد و کلان، پیش بینی ارزش در معرض خطر با استفاده از مدل های نوسان ساختار
بلوک احتمالی چند متغیره، علیت متغیر زمان بین قیمت های لحظه ای و آینده
نفت خام: یک رویکرد تغییر مسیر، ارزیابی وابسته به رویکرد پویایی انتقال
اطلاعات بین قیمت های نفت، قیمت فلزات گرانبها و نرخ ارز، یک رویکرد عملی
برای ساخت عوامل نقدینگی بودجه مبتنی بر قیمت، پیش بینی نوسانات میزان نقد
شده: ویژگی های پویا و متغیرهای قابل پیش بینی، مدل سازی یک شاخص شرایط
مالی گردشگری روزانه بالقوه ، مالکیت بانک، بخش مالی و اندازه گیری ریسک
سیستماتیک: استفاده از CoVaR، شاخص های نوسانات بدون مدل در ادبیات مالی:
یک بررسی، عملکرد قوی مصون سازی و خطر نوسان در بازارهای انتخابی: کاربرد
انتخاب های شاخص استاندارد و 500 پور و تایوان ، هم انباشتگی قیمت بین CDS
مستقل و بازارهای انتخاب ارز در بحران مالی جهانی، خواه اینکه همیشه از وام
زامبی ممانعت شود، ترجیحات سرمایه گذاران ریسک گریز و ریسک پذیر برای
جایگاه نفتی و قرارداد های آینده قبل ،در طول و بعد از بحران مالی جهانی ،
مدیریت ریسک مالی در بازارهای بورس چینی: قیمت گذاری و مدل سازی تحت
رگرسیون خود کارآستانه چند متغیره، مدیریت ریسک سیستماتیک در هلند ،روش های
پرتفوی میانگین – واریانس برای مدیریت ریسک سیاست انرژی، ر ویژگیهای قوی
برآورد SIML از نوسان تحت سر و صدا میکرو- بازار و روش نمونه گیری تصادفی،
مقیاس بزرگ نامتقارن (I)GARCH با دنباله روی های گوناگون، اصول اقتصادی و
عدم قطعیت سیاست اقتصادی از مین لند چین و تاثیر آنها بر تایوان و هنگ کنگ،
پیش بینی و شبیه سازی با استفاده از مدل های ساده و مشخص شده توسط ناپایا و
فصلی بودن، و پیش بینی نوسان شاخص های سهام از طریق مدل متوسط با
استفاده از داده با فراوانی بالا.
کلمات کلیدی: مدیریت ریسک مالی، عدم قطعیت سیاست های اقتصادی، اقتصاد سنجی مالی، امور مالی تجربی
—————————————-
عنوان اصلی مقاله: Advances in financial risk management and economic policy uncertainty: An overview
ترجمه فارسی عنوان: پیشرفت در مدیریت ریسک مالی و عدم قطعیت سیاست اقتصادی: بررسی اجمالی
تعداد صفحات انگلیسی: 7 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 15 صفحه
چکیده
اهداف این پژوهش عبارتند از: 1) طراحی کیفیت جامع سیستم اطلاعات مدیریت (TQMIS) برای مدل مدرسه به بهترین روش، و 2) ارزیابی کیفیت سیستم اطلاعات مدیریت (TQMIS) در عمل، برای مدل مدرسه. روند تحقیقات به 3 مرحله تقسیم شده است: 1) بررسی اسناد و مدارک و پژوهش های مربوطه، همانند راه اندازی یک جلسه زیرگروه، در عمل برای مدیران مدل های مدارس، 2) طراحی سیستم اطلاعات، 3) ارزیابی مناسب بودن سیستم اطلاعات. 5 نمونه از کارشناسان به وسیله نمونه برداری هدفمند انتخاب شده اند. داده ها به وسیله ی میانگین و انحراف استاندارد آماری، تجزیه و تحلیل شده اند. نتایج این پژوهش نشان می دهد که 1) مدل کیفیت جامع سیستم اطلاعات مدیریت (TQMIS) برای مدل مدرسه به بهترین روش، شامل 4 مولفه ی کلیدی است1.1) اصول مدل توسعه سیستم اطلاعات، 1.2) توسعه سیستم اطلاعات بر اساس اصول چرخه عمر توسعه سیستم (SDLC)، 1.3) گزارش اطلاعات بر اساس کیفیت جامع سیستم مدیریت اطلاعات (TQMIS)، عملا برای مدل مدرسه، و 1.4) ارزیابی سیستم اطلاعات با استفاده از روش جعبه سیاه و 2) نتایج ارزیابی کیفیت جامع سیستم مدیریت اطلاعات (TQMIS) برای مدل مدرسه به روشی که به صورت کاملا مناسب رتبه بندی شده است (x=4/78)
کلید واژه ها: سیستم های اطلاعات اجرایی؛ مدیریت کیفیت جامع؛ مدل مدرسه در بهترین شیوه.
————————————-
عنوان اصلی مقاله: Design of total quality management information system (TQMIS) for model school on best practice
ترجمه فارسی عنوان: طراحی کیفیت جامع سیستم اطلاعات مدیریت (TQMIS) برای مدل مدرسه به بهترین روش
تعداد صفحات انگلیسی: 6 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 10 صفحه
چکیده
در زمان اجرای سیستم های مدیریت اطلاعات
پروژه (PMIS) تجربه کردم که علیرغم یک برنامه اجرایی تصویب شده، تعاملات
محلی کوچک می تواند تغییرات برنامه ریزی نشده بزرگی را ایجاد کند. در نقش
من به عنوان یک مشاور اجرایی، من بخشی از سیاست، وفاداری، اضطراب، قدرت و
مغایرت هستم که روند اجرا را تحت تاثیر قرار می دهد. به منظور درک بهتری از
آنچه که اتفاق می افتد و چگونگی تحت تاثیر قرار دادن اجرا و نقش شخصی من،
یک رویکرد روایی بازتابی پژوهش را به عنوان یک عمل مورد استفاده قرار دادم
(خود- فرهنگ نگاری). پس از انعکاس من در کنار ادبیات از گفتمان غالب هم
چنین یک دیدگاه جایگزین پیچیده به نام دیدگاه فرآیندهای پاسخگو پیچیده
مربوطه را مورد مطالعه قرار دادم.
نتیجه گیری اصلی این است که دیدگاه فرآیندهای پاسخگو پیچیده درمورد آنچه که در واقع اتفاق می افتد، بینش اضافی را ارائه می دهد. این به من کمک کرد تا فرضیات خود را در مورد اجرا بی اعتبار بدانم. در این رابطه هر دو دیدگاه مکمل هستند و نیازمند تحقیقات بیشتر هستند.
واژه های کلیدی: مدیریت چند پروژه ای؛ پیاده سازی؛ تغییر قدرت؛ پیچیدگی؛ پاسخ.
————————————
عنوان اصلی مقاله: How unplanned changes emerge while implementing a Project Management Information System (PMIS) in a complex multi project R&D environment
ترجمه فارسی عنوان: چگونه تغییرات برنامه ریزی نشده در هنگام اجرای یک سیستم اطلاعات مدیریت پروژه (PMIS) در یک محیط چند پروژه ای پیچیده ظهور می یابند
تعداد صفحات انگلیسی: 10 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 14 صفحه
چکیده
سهم هوش هیجانی در برابر تعهد سازمانی به طور گستردهای در نوشتهها بررسی شدهاست. این مطالعه برای بررسی این شکاف انجام شدهاست. با اتخاذ یک روش تحقیق با استفاده از نظرسنجی شامل 115 متخصص فناوری اطلاعات مشغول به کار در واحد برنامهریزی مدیریت و مدرانیزسیون مالزی(MAMPU)، یافتههای مطالعه نشان میدهد که چهار خوشه هوش هیجانی؛ تنها به پیشبینیکنندههای قابل توجه تعهد سازمانی تبدیل میشود. یافتههای بیشتر نشاندهنده اهمیت هوش هیجانی در تضمین تعهد سازمانی در زمینه حرفهای کامپیوتر است.
کلمات کلیدی : هوش احساسی، تعهد سازمانی، نظرسنجی، مالزی، متخصصان کامپیوتر
————————————-
عنوان اصلی مقاله: Malaysian Computer Professional: Assessment of Emotional Intelligence and Organizational Commitment
ترجمه فارسی عنوان: متخصصین کامپیوتر مالزی : ارزیابی هوش هیجانی و تعهد سازمانی
تعداد صفحات انگلیسی: 8 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 14 صفحه
چکیده
در زمینه افزایش آگاهی در رابطه با رفتار کارمندان در صنعت خدمات، این مقاله روابط بین شفافیت نقش وOCB را در سازمانهای خدماتی بررسی کرده است. نمونه شامل 198 پاسخدهنده از سازمانهای هندی میباشد. با استفاده از تحلیل رگرسیون، نتایج نشان دادند که: (a) شفافیت نقش به صورت معناداری OCB را پیش بینی می کند، (b) یکی از یافتههای مورد توجه مطالعه این است که مردان رابطه مثبت بین شفافیت نقش و OCB را در مقایسه با زمانی که زن به عنوان مدیر رفتار میکند، بیشتر تعدیل میکنند؛ (c) همچنین، در مطالعه دیده شده است که سطح سابقه بیشتر در مقایسه با سابقه پایین به سطح بالاتر رابطه بین شفافیت نقش و OCB می انجامد. پیامدهای عملی و آینده نتایج تعدیلی در راه اندازی خدمات نیز مورد بحث قرار گرفته است.
واژگان کلیدی: شفافیت نقش، رفتار شهروندی سازمانی، جنسیت، مدیر ، سابقه، کیفیت خدمات
—————————————-
عنوان اصلی مقاله: Service Quality from the Lenses of Role Clarity and Organizational Citizenship Behavior
ترجمه فارسی عنوان: کیفیت خدمات از منظر شفافیت نقش و رفتار شهروندی سازمانی
تعداد صفحات انگلیسی: 11 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 18 صفحه
خلاصه
در اکثریت قریب به اتفاق موارد مطالعه شده تا به امروز، تغییرات سریع در نهادهای مدیریت منابع بومی و دانش زیست محیطی سنتی (TEK) با پیامدهای عمیقی برای امرار معاش بومی، تنوع زیستی، و انعطاف پذیری سیستم در سراسر جهان گزارش شده است. در این مطالعه موردی، اینکه چگونه تغییرات سیاسی در چین طی 60 سال گذشته، نهادهای مدیریت منابع بومی طراحی شده برای مدیریت سیستم های مرتع با سرمایه گذاری مشترک در مغولستان داخلی شرقی را تحت تاثیر قرار داده است مورد بررسی قرار می دهیم. بر اساس مصاحبه های نیمه ساختاری (N= 91)، بحث های گروه کانونی ( شامل 64 نفر)، و مشاهدات مشارکت کننده، متوجه شدیم که بیش از نیم قرن تلاش های نقشه کشیدن دولت چین، تمرکز بر برنامه ریزی توسعه در سطح ملی را تغییر داد، که منجر به تخریب نهادهای بومی شد که سیستم های دامپروری با سرمایه گذاری مشترک را در منطقه اداره می کرد. با این حال، هم چنین اینکه چگونه بازیگران محلی تغییرات اخیر در سیاست های دولتی را برای احیای نهادهای گله داری سنتی استفاده کرده اند را مورد تاکید قرار می دهیم. این یک نگاه اجمالی به ظهور مجدد عوام از پایین به بالا را فراهم می کند.
کلمات کلیدی: نهادهای مدیریت منابع سنتی،ز، سازمان تعاون، سیاست دولت،مغولستان داخلی، چین
———————————————
عنوان اصلی مقاله: Degradation and re-emergence of the commons: The impacts of government policies on traditional resource management institutions in China
ترجمه فارسی عنوان: تنزل و ظهور مجدد عوام: تاثیر سیاست های دولت بر نهادهای مدیریت منابع در چین
تعداد صفحات انگلیسی: 10 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 17 صفحه
چکیده:
تجربه های اخیر نشان دادند که اندازه اتومبیل های مسافری کوچک و متوسط بوده، ازاین رو همواره دربرابر حادثه ROLL-OVER قرار داشته اند. ROLL-OVER یکی از وحشتناکترین حادثه ها برای رانندگان کامیون است و بدون هیچ نشانه قبلی اتفاق می افتد و در نتیجه واکنش صحیح راننده را در پی نخواهد داشت.این مقاله برخی ازمشکلات ثبات وسیله نقلیه تجاری را به طور کلی ارائه می دهد. و به دنبال یک راه حل برای تشخیص و اجتناب از ROLL-OVER بوده که با استفاده ازسنسورها و محرک های موجود در سیستم ترمز الکترونیکی (EBS) می باشد.
——————————————-
عنوان اصلی مقاله: Vehicle System Dynamics: International Journal of Vehicle Mechanics and Mobility
ترجمه فارسی عنوان: سیستم پیشگیری ROLL-OVER برای خودروهای تجاری: عملکرد بدون سنسور اضافی درسیستم ترمز الکترونیکی
تعداد صفحات انگلیسی: 14 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 17 صفحه
دانلود مقاله و ترجمه
چکیده
در این مقاله به بررسی استفاده از ابزارهای مدرن آموزشی در دروس فنی مکانیک به ویژه در حوزه های تحلیل استاتیکی و دینامیکی مکانیزم پرداخته شده است. بحث اصلی این مقاله بر روی بررسی امکان حل یک مساله به سه روش مختلف متمرکز شده است. دانشجویان ابتدا با قوانین اساسی علم مکانیک آشنا می شوند و پس از حل مساله قادر هستند تا علاوه بر مقایسه جواب بدست آمده با نتایج قبلی، در مورد مزایا و معایب هر کدام از روش ها نتیجه گیری کنند. می شود گفت که رایج ترین روش حل مساله، استفاده از ابزارهای رایانه ای است، زیرا روش های قدیمی حل مساله نیازمند محاسبات عددی هستند و دانشجویان برای اینگونه محاسبات به دلیل محدودیت های محاسباتی نیازمند رایانه هستند. در سوی دیگر وظیفه استاد، آموزش استفاده از ابزار مدرن برای کمک به ساده سازی مساله به دانشجویان در کنار تعلیم چگونه استفاده کردن از نرم افزار می باشد. لذا روش های نظری و راه حل های قدیمی هر کدام به جای خود در سیستم آموزشی قابل توجیه هستند.
کلید واژه ها: مکانیک؛ مکانیزم؛ حل تحلیلی؛ حل ترسیمی و عددی به کمک رایانه
—————————————
عنوان اصلی مقاله: Modern tools in education used within the technical mechanics lessons
ترجمه فارسی عنوان: استفاده از ابزارهای مدرن آموزشی در دروس فنی مکانیک
تعداد صفحات انگلیسی: ۸ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۷ صفحه
چکیده:
یکی از فناوری های مهندسی این است که بتوان به منظور کاهش آلودگی هوا، از مبدل کاتالیزورینه نصب شده بر روی مجرای خروجی وسیله نقلیه اجرا گردد. متاسفانه این ابزار بسیار گران قیمت در بازار بوده و همه وسایل نقلیه موتوری از این تکنولوژی نمی توانند استفاده کنند. به این دلیل که این کاتالیزورها دارای فلزاتی مانند پالادیوم و پلاتین است و آن ها را گران قیمت می کند. علاوه بر این کاتالیزور، مستعد ابتلا به انسداد در عملکردش است که به دلیل وجود سرب بوده و موجب آسیب به قسمت های لانه زنبوری کاتالیست می شود. بنابراین نیاز به تحقیق به صورت آزمایشگاهی بر روی مواد دیگر به عنوان کاتالیزورات که توانایی کاهش گاز مونو اکسید کربن را در خروجی اگزوز داشته باشد. همچنین این تحقیق به مطالعه و بررسی قابلیت های عملکرد و ارزیابی اثر بخشی مس – منگنه پوشش داده شده پرداخته است که برای به دست اوردن شکل مناسب و نوع کاتالیستی کاتالیزور طراحی شده است و مناسب برای وسایل نقلیه موتوری می باشد. نتایج در طراحی این کاتالیست نشان می دهد که اصلاح مواد کاتالیزوری می توانند یک جایگزین بر غلبه بر مشکل آلودگی هوا در بخش حمل و نقل شده و به خصوص گازهای خروجی از اگزوز خودروی بنزین را کاهش دهد. همچنین استفاده ازپوشش مس- منگنه به عنوان یک کاتالیزور در مبدل کاتالیزوری به طور قابل توجهی قادر به کاهش گازهای خروجی از اگزوز شامل کربن مونو اکسید می شود. همچنین افزایش مقدار سلول های کاتالیزوری باعث کاهش غلظت گازهای خروجی اگزوز شامل مونو اکسید کربن می شود. همچنین طراحی بهینه کاتالیست قادر به کاهش گازهای خروجی از جمله مونواکسید کربن می شود.
کلمات کلیدی: مبدل کاتالیزوری – کاتالیزور مس، منگنز – گازهای خروجی از اگزوز – مونواکسید کربن.
———————————
عنوان اصلی مقاله: Optimum Design of Manganese-Coated Copper Catalytic Converter to Reduce Carbon Monoxide Emissions on Gasoline Motor
ترجمه فارسی عنوان: طراحی بهینه کاتالیست روکش دار مس- منگنه برای کاهش انتشار مونواکسید کربن در موتورهای بنزین
تعداد صفحات انگلیسی: ۷ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۲ صفحه
چکیده :
شوک لوله آیروسل با راه اندازی پیستون متصل به قسمت پایانی آن برای مطالعه تاخیر در احتراق سوخت های پایانی ان برای مطالعه تاخیر در احتراق سوخت های مایع توسعه یافته است. یک سنجه پیزوالکتریک و فوتومولتی پلایر با فیلتر به ترتیب برای شناسایی سیگنال های فشار و انتشار OH ارائه شده است. تاخیر برای نفت سفید و مخلوط آن در درجه حرارت های مختلف و فشار مختلف و نسبت هم ارزی بدست امده است. نتایج نشان می دهد که ناخیر خطی احتراق با .ارونگی دما در فشار های مختلف و نسبت های هم ارزی است. در فشار بالا، داده ها با تاخیر نزدیک برای آیروسل و گرمایش نفت سفید بوده است. اما تفاوت واضح است که در دمای پایین می باشد. در هنگام انتقال این سوخت، امواج شوک و تولید و انتشار سوخت مشتعل نشده و مشتعل شده وجود دارد.
کلمات کلیدی: لوله شوک، تاخیر احتراق، امواج شوک، انتشار نور.
———————————-
عنوان اصلی مقاله: Shock Tube Study on Auto-ignition Delay of Kerosene Aerosol and Its Cracked Mixture
ترجمه فارسی عنوان: بررسی شوک لوله در تاخیر خودکار در اشتعال نفت سفید آیروسل و مخلوط ان
تعداد صفحات انگلیسی: ۶ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۳ صفحه
چکیده
این مقاله یک روش کنترل یکپارچه دینامیکی وسایل نقلیه الکتریکی زمینی[۱] از نوع چهار چرخ محرک و چهار چرخ فرمان پذیر[۲]، به روش کنترل سلسله مراتبی[۳] را معرفی میکند. در طراحی سطح بالا، استفاده از یک کنترل کننده LQR [4] برای بدست آوردن برآیند نیروی جانبی[۵] و گشتاور حول محور قائم[۶]، با توجه به مقادیر مرجع مربوطه آنها پیشنهاد شده است. کنترل کننده سطح پایین برای اطمینان از کار چرخ ها در ناحیه پایدار در کنار ردیابی کنترل دینامیکی خودرو، استفاده شده است. ضریب اصطکاک بین تایر خودرو و سطح جاده توسط نیروی محوری برآیند و نیروی جانبی با استفاده از مدل برس-تایر[۷] تخمین زده شده است. برای کاهش خطای تخمین ضریب اصطکاک، از روش ترکیب اطلاعات جدیدی به منظور رسیدن به برآورد نهایی استفاده شده است. در نهایت اثربخشی روش کنترلی پیشنهاد شده و راهبردهای اتخاذ شده در برآورد نتیجه با استفاده از نتایج شبیه سازی مشترک کارسیم-سیمولینک[۸] اعتبارسنجی شده است.
کلید واژه ها : دینامیک جانبی وسیله نقلیه، کنترل مقاوم، موتور داخل چرخ[۹]، وسیله نقلیه برقی، فرمان فعال
—————————————
عنوان اصلی مقاله: Integratedoptimaldynamicscontrolof4WD4WSelectric groundvehiclewithtire-roadfrictionalcoefficientestimation
ترجمه فارسی عنوان: کنترل یکپارچه دینامیکی وسایل نقلیه الکتریکی زمینی چهار چرخ محرک و چهار چرخ فرمان پذیر با استفاده از تخمین ضریب اصطکاک جاده
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۵ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۳۴ صفحه
چکیده
این مقاله، برای نظری سازی، یافته های یک سری از پروژه های تحقیقاتی که به بررسی شیوه های حسابداری در بخش دولتی تانزانیا می پردازد، خلاصه بندی و نظریه پردازی می کند. اصولا داده ها از طریق مصاحبه با شرکت کنندگان در دولت مرکزی و محلی و تعدادی از سازمان های غیردولتی جمع آوری شدند. تجزیه و تحلیل با استفاده از روش تئوری زمینه ای در کنار چارچوب نظری انجام شد. این چارچوب کار نظریه پرداز پسااستعماری اکه[۱] (۱۹۷۵،۱۹۹۲، ۱۹۹۴ا، ۱۹۹۴ ) و مفاهیم مشروعیت، ارتباطات ضعیف و همشکل گرایی از تئوری نهادی را در بر می گیرد. مشروعیت و ارتباطات ضعیف، نگرانی های اصلی در تمام نهادها بودند و نقش مهمی در درک شیوه های حسابداری ایفا کرده است. با این حال، تفاوت های معنی داری بین پاسخ های مجموعه ها وجود دارد. این امر را می توان تا حدودی به عنوان پاسخ به فشارهای مختلف همشکل گرایی توضیح داد. تفاوت ها بین نهادها را می توان با استفاده از مفاهیم اکه از جوامع مدنی و آغازی توضیح داد. قمار و فساد در دولت مرکزی مشهود بود، و بیشتر با اجتماع مدنی مرتبط بود. به نظر می رسد پاسخگویی و احساس مسئولیت اخلاقی در سازمان های غیر دولتی ظاهر می شود، که بیشتر با اجتماع اولیه همراه بود. در مقایسه با دولت مرکزی، که بیشتر با اجتماع مدنی همراه بود، حسابداری که منجر به بسیاری از شیوه های ناکارآمد می شود بسیار مشکل ساز شده است. با این حال قمار و فساد آشکار در دولت محلی که در آن شرکت کنندگان تمایل به یک درگیری بین اخلاقیات دو اجتماع داشتند، بسیار اشکار بود.
کلمات کلیدی: کشورهای در حال توسعه، نظریه نهادی، دو اجتماع
—————————————-
عنوان اصلی مقاله: The ‘ two publics’andinstitutionaltheory –Astudyofpublic 3 sector accountinginTanzania
ترجمه فارسی عنوان: تئوری نهادی و دو اجتماع- مطالعه حسابداری بخش دولتی در تانزانیا
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۸ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۳۵ صفحه
خلاصه
این مطالعه به بررسی امور زیر می پردازد، آیا: (الف) ابعاد شخصیتی و صفات هوش عاطفی مرتبط با وضعیت اجتماعی واقعی و ادراکی هستند، (ب) آیا وضعیت اجتماعی در دستاورد تحصیلی نفوذ دارد، و (ج) اگر چنین است آیا این وابستگی با توجه به جنسیت تعدیل می یابد. نمونه ای از ۵۹۵ کودک و نوجوان ایتالیایی برای متغیرهای شخصیتی، توانایی شناختی غیر کلامی اندازه گیری و تکمیل شد، در حالی که نمرات پایان سال از دفاتر مدارس به دست آمد. با رویکرد جامعه سنج، شرکت کنندگان به درجه پذیرش و رد و همچنین درک خود آنان از پذیرش و رد در محیط کلاس درس امتیاز دادند. نتایج نشان می دهد که جنسیت، وابستگی صفات شخصیتی و هوش عاطفی و موقعیت اجتماعی واقعی را برای نوجوانان، و وضعیت اجتماعی ادراکی را برای کودکان را تعدیل می نماید. به طور کلی، شخصیت بر موقعیت اجتماعی تاثیر می گذارد و آن هم فقط برای زنان. جنسیت همچنین باعث تعدیل اثرات وضعیت اجتماعی واقعی بر پیشرفت تحصیلی می گردد، که در این بین دختران نوجوان تحت تاثیر بیشتر پذیرش ضعیف هستند. پیامدهای در ادامه بحث می شود.
واژگان کلیدی: موقعیت اجتماعی ، شخصیت ، صفات هوش عاطفی ، عملکرد تحصیلی ، پنج بعد شخصیتی ،تفاوت های جنسیتی ، روابط با همسالان
————————————-
عنوان اصلی مقاله: Social status and its link with personality dimensions, trait emotional intelligence, and scholastic achievement in children and early adolescents
ترجمه فارسی عنوان: وضعیت اجتماعی و پیوند آن با ابعاد شخصیتی، صفات هوش عاطفی، و عملکرد تحصیلی در کودکان و نوجوانان
تعداد صفحات انگلیسی: ۹ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۳۶ صفحه
چکیده
ترکیبات فنولی متابولیت های ثانویه ای هستند که اغلب از ملزومات برهم کنش های گیاه- میکروارگانیسم می باشند. با این حال، هنوز به طور کامل شناخته نشده است که این ترکیبات چگونه بر رشد هر دوی پاتوژن ها و رقبا تاثیر می گذارند. در این مطالعه، دو فنولیک اسید اصلی (بنزوئیک اسید و ۳-فنیل پروپانوئیک اسید) به وسیله ی کروماتوگرافی مایع با کارایی فوق بالا مورد نظارت و شناسایی قرار گرفته، و محتویات آنها در ترشحات ریشه ی تنباکو ارزیابی شده است. بعلاوه، تاثیر آنها بر زیست توده و فعالیت میکروارگانیسم های ریزوسفر، به ویژه بیماریزای پلاسیدگی باکتریایی یعنی Ralstonia solanacearum و رقیب آنbrevis Brevibacillus هم در محیط کشت مایع و هم در خاک بررسی شد. نتایج نشان داد که غلظت بنزوئیک اسید و ۳-فنیل پروپانوئیک اسید در ریشه های خشک به ترتیب ۰٫۲۵ µg g-1 و ۱٫۱۵ µg g-1 بود. هر دوی آنها توانایی توسعه ی رشد پاتوژن و رقیب آن را در غلظت پایین دارا بودند (بنزوئیک اسید ≤ ۲µGL-1 و ۳-فنیل پروپانوئیک اسید≤ ۳µGL–1)، درحالیکه در غلظت بالا، رشد باکتری محدود شده بود. غلظت های سرکوب شده ی حداقلی این اسید های فنولی برای R. solanacearum بالاتر از این مقادیر برای گونه ی رقیب بودند. رشد پاتوژن و رقیب همراه با تنوع عملکرد ریزو- میکروبی به طور معنی داری با افزودن ۴µg kg-1 بنزوئیک اسید یا ۸ µg kg-1 3-فنیل پروپانوئیک اسید در خاک کاهش یافته بود. در نهایت، پاتوژن به تجمع (انباشت) ترشحات ریشه ی تنباکو نسبت به گونه ی رقیب سازگاری بهتری نشان داد، که می تواند دلیلی برای شیوع پلاسیدگی باکتریایی تنباکو در سیستم تک محصولی باشد
————————————
عنوان اصلی مقاله: Identification of benzoic acid and 3-phenylpropanoic acid in tobacco root exudates and their role in the growth of rhizosphere microorganisms
ترجمه فارسی عنوان: تشخیص بنزوئیک اسید و ۳-فنیل پروپانوئیک اسید در ترشحات ریشه ی تنباکو و نقش آنها در رشد میکروارگانیسم های ریزوسفر
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۰ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۲۴ صفحه
چکیده
این مقاله به بررسی افزونگی نتیجه یارانه
های دولتی در مراحل اولیه و معتبر می پردازد. با استدلال از ادبیات های
مسئولیت تازگی و صدور مجوز ما یک مدل میانجیگری را توسعه می دهیم که
افزونگی نتیجه یارانه را باز می کند.
ما فرض می کنیم که سرمایه گذاری های جدید یارانه اعطا شده سرمایه انسانی و مالی را بیش از همتایان غیر یارانه داده شده خود جذب می کنند به خاطر اینکه ارتباط با یک سازمان دولتی معتبر مشروعیت نشان دهنده سرمایه گذاری جدید می باشد. چنین مشروعیتی برای جذب کارکنان واجد شرایط و سرمایه داران بسیار مهم است. تاثیر دسترسی به سرمایه های انسانی و مالی، به نوبه خود، تاثیر قابل توجه و طولانی مدت بر عملکرد دارد، در حالی که تاثیر یارانه خود، کم و کوتاه مدت می باشد. با استفاده از یک رویکرد جدید تطبیق، ما ۱۳۰ متقاضی پذیرفته شده یارانه دولتی معتبر با گروه کنترل ۱۵۴ تقاضا در همان مرحله آخر رد کردیم، در نتیجه غلبه بر برخی از تعصبات انتخاب و درون زایی با مطالعات مشابه مرتبط شد. مدل مفروض پشتیبانی قوی از طریق داده ها دریافت می کند. این یافته ها پیامدهایی برای حمایت دولت از سرمایه گذاری های جدید و همچنین محققان در این زمینه دارد.
واژگان کلیدی: یارانه های دولتی، شرکت های راه اندازی خلاق، افزونگی نتیجه، مسئولیت تازگی، صدور مجوز، سیاست دولت
——————————————–
عنوان اصلی مقاله: Inside the black box of outcome additionality: Effects of early-stage government subsidies on resource accumulation and new venture performance
ترجمه فارسی عنوان: درون جعبه سیاه افزونگی نتیجه: تاثیرات یارانه های دولتی در مراحل اولیه بر انباشت منابع و عملکرد سرمایه گذاری جدید
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۲ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۲۹ صفحه
خلاصه
آنالیزهایی از مقالات چاپ شده چکیده رشد و پیشرفت در انتخاب و استفاده از فناوری اطلاعات (IT) در مدیریت زنجیره تأمین (SCM) را می توان به بهبود عملکرد و ایجاد ارزش در سازمان نسبت داد. به همین جهت، تکامل قابل توجهی از تحقیقات علمی در این ادغام در طول چند سال گذشته وجود داشته است. این مطالعه، فرآیندهای بهره وری و منافع بدست آمده در SCM را شناسایی و آنالیز می کند. این مقاله نتیجه گیری کرده است که دریچه ای از یک فرصت برای پیشرفت در فرآیندهای مربوط به تولید و توسعه محصولات و یا خدمات وجود دارد.
کلید واژه ها: مدیریت زنجیره تأمین؛ فناوری اطلاعات؛ مرور ادبیات؛ فرآیندهای کسب وکار، مزایا.
——————————————
عنوان اصلی مقاله: Processes and benefits of the application of information technology in supply chain management: an analysis of the literature
ترجمه فارسی عنوان: فرآیندها و مزایای استفاده از فناوری اطلاعات در مدیریت زنجیره تأمین
تعداد صفحات انگلیسی: ۸ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۲ صفحه
خلاصه
تا به امروز، اطلاعات بسیار کمی در مورد مسیر توسعه طبیعی تفکیک بافت بصری و یا چگونگی تاثیر تولد زودرس بر روی آن، وجود دارد. هدف از این مطالعه، مشخص نمودن توسعه تفکیک بافت بصری با استفاده از پتانسیل های برانگیخته تفکیک بافت بصری در کودکان رس و نارس، بدون نقص عمده عصبی است. چهل و پنج کودک سالم (رس) و چهل و سه کودک نارس در دوره های ۱۲، ۲۴ و یا ۳۶ ماه مورد آزمایش قرار گرفتند (سن صحیح برای نارسان در ۱۲ و ۲۴ ماهگی). پتانسیل های برانگیختگی بصری (VEPs) از طریق استفاده دو محرک سطح پایین تر، تعریف شده توسط پتانسیل برانگیخته گرایش بصری (oriVEP) و دو محرک سطح بالاتر، تعریف شده توسط پتانسیل برانگیخته بافت بصری (texVEP) بدست می آید. پتانسیل های برانگیخته تفکیک بافت بصری از طریق تقسیم دوتایی دو تفریق پتانسیل برانگیختگی گرایش بصری(oriVEP) از پتانسیل برانگیختگی بافت بصری(texVEP) به دست می آید. نتایج یک تکامل واضح و روشن از فرآیندهای اساسی بافت بصری با تکیه بر تفکیک بافت بصری در گروه کودکان سالم، با کاهش قابل توجهی زمان تاخیر ان-۲ بین ۱۲ و ۳۶ ماهگی برای همه شرایط ها همراه است. کاهش دامنه قابل توجه ان-۲ برای پتانسیل برانگیختگی گرایش بصری بین ۱۲ و ۲۴ ماهگی، و همچنین برای پتانسیل برانگیختگی بافت بصری بین ۱۲ و ۲۴ ماهگی و ۱۲ و ۳۶ ماهگی مشاهده می شود. مقایسه بین کودکان رس و نارس کاهش دامنه پایین تر قابل توجهی را برای ان-۲ گروه کودکان زودرس در ۱۲ ماهگی، برای پتانسیل برانگیختگی گرایش بصری و پتانسیل برانگیختگی بافت بصری نشان می دهد. این تفاوت ها دیگر در ۲۴ ماهگی قابل تشخیص نبوده اند، که نشان می دهد کودکان زودرس در فواصل بین ۱۲ و ۲۴ ماهگی با همتایان سالم خود برابر می شوند. نتایج ما به نظر می رسد بر روی تاخیر تکامل زودرس در کودکان در هر دو سطح پایین و بالای پردازش بصری، حداقل در اوایل دوران کودکی تاکید دارد.
واژگان کلیدی: تکامل بصری ،دوران کودکی ، تولد زودرس ،سطح بالاتر پردازش بصری ،الکتروانسفالوگرام (EEG) ،پتانسیل های برانگیخته بینایی (VEPs)
———————————————
عنوان اصلی مقاله: Early childhood development of visual texture segregation in full-term and preterm children
ترجمه فارسی عنوان: بهبود تفکیک بافت بصری دوران اوایل کودکی در کودکان سالم و زودرس
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۰ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۴۰ صفحه
خلاصه
مسئولیت بیش از حد، محدوده ی اعتقادی تثبیت شده مرتبطی در توسعه اختلال وسواس عصبی (OCD) است و پیشنهاد می شود که طی دوران کودکی توسعه می یابد (سالکوسکیس، پی. ام.، شفران، آر.، راچمن، اس.، و فریستون، ام، اچ ۱۹۹۹). مسیرهای چندگانه به مسئولیت بیش از حد که منجر به مشکلات وسواسی می شود شامل: ریشه ها و پیامدهای ممکن برای درمان و تحقیقات. تحقیقات رفتاری و درمانی، ۳۷ (۲)، ۱۰۵۵-۱۰۷۲) .با این حال، تاثیر والدین از چنین باورهایی به ندرت مورد بررسی قرار گرفته است. این مطالعه به بررسی مسیرهای پیشنهادی برای توسعه تعصبات مسئولیتی در کودکان دچار اختلال وسواس عصبی به مطالعه رفتارهای والدین-کودک در طول یک بحث خانوادگی می پردازد. ۲۴ کودک مبتلا به اختلال وسواس عصبی (متوسط سن ۱۲٫۹۶)، ۲۰ کودک گروه کنترلی (متوسط سن ۱۳٫۱۳)، و پدر و مادر آنها نیز در مطالعه شرکت داشتند. زوج والدین-کودک به بحث راجع به سناریویی مبهمی به پنج دقیقه با هدف پیدا کردن یک راه حل پرداختند. رفتار پدر و مادر از لحاظ اعطای خود مختاری و دخالت بیش از حد، و همچنین رفتار گرم پدر و مادر با کودک، بیزاری، اجتناب نمودن و اعتماد به نفس هر کدام به طور مستقل همراه با بهبود مسئولیت پدر و مادر و کودک جهت حل مشکل، کدگذاری شدند. مشاهده شده که پدر و مادر در زوج اختلال وسواس عصبی به طور قابل توجه نسبت به پدر و مادر گروه کنترلی کناره گیری و اجتناب می نمودند. کودکان مبتلا به اختلال وسواس عصبی نسبت به کودکان گروه کنترلی به طور قابل توجهی کمتر گرم بوده و بیشتر کناره گیری می نمودند. صرف نظر از عضویت در گروه، پدر و مادر مسئولیت فرزند خود را زمانی که در پی یافتن راه حل بودند افزایش می دادند. این یافته ها به ادبیات متغیرهای والدین–کودک که نقش مهمی در افزایش باورهای مربوط به اختلال وسواس عصبی دارد از قبیل مسئولیت بیش از حد کمک می نماید.
واژگان کلیدی: اختلال وسواس عصبی ،تعامل خانواده ، مشاهده ، مسئولیت بیش از حد
—————————————–
عنوان اصلی مقاله: An observational study of parent–child behaviours in paediatric OCD: Examining theoriginsofinflatedresponsibility
ترجمه فارسی عنوان: مطالعه مشاهداتی رفتارهای والدین-کودک در کودکان دچار اختلال وسواس عصبی: بررسی ریشه های مسئولیت بیش از حد
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۲ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۴۸ صفحه
خلاصه
ما به بررسی این پرداختیم که آیا استرس ممکن است در خستگی موثر بوده، و یا بالعکس، و همچنین به عوامل واسط این رابطه نیز توجه نمودیم. پنجاه شرکت کننده ی سالم (۳۱ زن، ۳٫۲ ± ۲۳٫۶ سال) تا ۵ ارزیابی لحظه ای از استرس و خستگی را در طی ۵ روز آماده سازی برای آزمایشات نهایی خود (شرایط آزمون) و ۵ روز از هفته های عادی ترم تکمیل نمودند (شرایط کنترل). کیفیت خواب توسط خود-گزارش در زمان بیداری اندازه گیری می شد. یک گروه فرعی از شرکت کنندگان (۲۵ نفر) نمونه بزاق نیز جمع آوری نمودند. خستگی با استرس همزمان، استرس گزارش شده در اندازه گیری مقطع زمانی قبلی و استرس روز قبلی مرتبط بود. با این حال، استرس لحظه ای نیز با خستگی همزمان، خستگی در مقطع زمانی قبلی، خستگی روز قبل، پیش بینی شده بود. کیفیت خواب واسط رابطه بین استرس و خستگی روز بعد بود. کورتیزول و آلفا-آمیلاز واسط رابطه استرس خستگی نبودند. در کل، یک رابطه متقابل بین استرس-خستگی وجود دارد. هر برنامه پیشگیری و مداخله ای باید چگونگی تاثیر استرس و خستگی بر یکدیگر را پوشش دهد.
واژگان کلیدی: سیستم عصبی خودمختار ،کورتیزول ، خستگی ، کیفیت خواب ، استرس
——————————————
عنوان اصلی مقاله: Reciprocal relationship between acute stress and acute fatigue ineveryday life in a sample of university students
ترجمه فارسی عنوان: ارتباط متقابل بین استرس حاد و خستگی حاد در زندگی روزمره در نمونه ای از دانشجویان
تعداد صفحات انگلیسی: ۸ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۳۰ صفحه
چکیده
برای تحقق چشم انداز جدید مدیریت ارشد،
مشارکت مدیران و کارگران پایین تر اغلب از اهمیت زیادی برخوردار می باشد:
مدیران و کارگران پایین تر بایستی به توسعه دانش و یاد گیری این که چگونه
یک چشم انداز جدید را پیاده سازی کنند بپردازند. با این حال، تاثیرات مثبت
مورد انتظار مشارکت اغلب غیر واقعی هستند و ادبیات دانشگاهی در مورد این که
کدام نوع از مشارکت موثر می باشد روشن نیست. ادبیات حسابداری هنجاری
ابزارهایی را برای مطابقت با چشم انداز مدیریت ارشد و حسابداری اطلاعات
فراهم می کند. این مقاله به بررسی اینکه چگونه اطلاعات حسابداری می تواند
به عنوان ابزاری برای تسهیل مشارکت استفاده شود که در توسعه دانش و در کمک
به مدیران و کارگران پایین تر برای یادگیری چگونگی پیاده سازی چشم انداز
جدید مدیریت ارشد موثر می باشند می پردازد. بر اساس یک مطالعه مداخله
جویانه، این مقاله سه نوع خاص از مشارکت را پیشنهاد می کند: مشارکت رسمی،
مشارکت سلسله مراتبی رسمی و مشارکت از طریق “جامعه سازمانی”. تفاوت بین این
نوع از مشارکت به روابط بین اعضای این سازمان، طیفی از افراد درگیر و
(حسابداری و دقیق) و تبادل اطلاعات مربوط می شود. تفاوت های بین انواع
پیشنهادی مشارکت در تبادل اطلاعات موجود می باشدکه این برای توسعه دانش
اعضای سازمان و برای یادگیری اینکه آنها چگونه می توانند به تحقق چشم انداز
جدید کمک کنند پیامدهایی به همراه دارد.
کلید واژه ها: اجرای یک چشم انداز جدید، حسابداری و اطلاعات دقیق، مشارکت در یادگیری سازمانی، روابط نهفته و عادی، تحقیقات مداخله جویانه
———————————-
عنوان اصلی مقاله: Participation, accounting and learning how to implement a new vision
ترجمه فارسی عنوان: مشارکت، حسابداری و یادگیری چگونه پیاده سازی یک چشم انداز جدید
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۶ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۴۱ صفحه
چکیده
اقتصاد معاصر، که با جهانی شدن مشخص شده است، رقابت و پیشرفت در فناوری ارتباطات و اطلاعات را افزایش داده و شرکت ها را به ترک آموزه های بازاریابی سنتی و اتخاذ یک رویکرد مشتری محوری با تمرکز بر مدیریت روابط مشتری، مجبور می کند. ارتباط بازاریابی، یک استراتژی بازاریابی اجرایی شرکت ها برای مقابله با چالش های عظیم مدیریت داده های مشتری می باشد که نتیجتاٌ نیاز به استقرار سیستم های حمایتی IT دارد. این نیاز، تا حد زیادی توسط توسعه سیستم های مدیریت ارتباط با مشتری(CRM) پوشش داده شده است.
هدف از مطالعه ی حاضر، بررسی تأثیر CRM یک شرکت مربوط به منابع انسانی، سازمانی و فناوری، بر فرآیندهای CRM آن می باشد. یک رویکرد مبنی بر چرخه ی عمر مشتری، انتخاب شده است. به عنوان نتیجه ی این مورد، فرآیندهای CRM، در مراحل شروع، اکتساب، بدست آوردن مجدد، تعمیر و نگهداری، حفظ، گسترش و خروج چرخه ی عمر مشتری، ترسیم شده اند. تحقیقات میدانی، با استفاده از پرسشنامه و با اداره ی مصاحبه کننده انجام گرفته شده است، که با اتخاذ عملیات مربوطه گزارش شده در پژوهش ها، توسعه داده شده است.
صنعت مورد انتخاب، بخش بانکداری یونانی بوده است. این نظرسنجی، در میان تمام کارکنان یک بانک یونانی انجام گرفته است که دارای ۱۰شعبه بوده و در منطقه تسالی واقع شده و در فرآیندهای CRM شرکت داشته است. نمونه ی نهایی، از ۱۰۲پرسشنامه که به درستی پاسخ داده شده اند،ت شکیل شده است. به منظور بررسی عوامل مقیاس برای همسانی درونی و یا قابلیت اطمینان، از آنالیزهای بین موردی استفاده شده است. آلفای کرونباخ، که برای هر مقیاس محاسبه شده است، در محدوده ی بین ۸۱۹/۰ و۹۱۲/۰قرار گرفته است. آنالیزهای رگرسیون، پس از آن، به منظور بررسی تأثیر منابع CRM، حیاتی ترین هستند، چراکه آنها اثر مثبتی بر فرآیندهای تمام مراحل چرخه عمر مشتری دارند. علاوه براین، ثابت شده است که منابع انسانی، اثر قابل توجهی بر مراحل چرخه عمر مشتری ابتدایی (شروع، اکتساب، بدست آوردن مجدد) و میانی (تعمیر و نگهداری، حفظ) دارند، درحالی که تأثیر آنها بر مراحل انتهایی (انبساط، خروج) حداقل می باشد. در نهایت، نشان داده شده است که منابع تکنولوژیکی، تأثیر کمی بر مراحل چرخه عمر مشتری میانی دارند.
کلید واژه ها: CRM، منابع، فرآیندها، چرخه عمر مشتری، بانکداری
———————————-
عنوان اصلی مقاله: Investigating the Impact of CRM Resources on CRM Processes: a Customer Life-Cycle Based Approach in the Case of a Greek Bank
ترجمه فارسی عنوان: بررسی تأثیر منابع CRMبر فرآیندهای CRM: رویکرد مبنی بر چرخه ی عمر مشتری در مورد یک بانک یونانی
تعداد صفحات انگلیسی: ۱۰ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۴ صفحه
خلاصه
هدف: مطالعه به منظور توسعه و تست یک دامنه خاص مقیاس اثربخشی فعالیت فیزیکی در نوجوانان برای پیش بینی رفتار فعالیت فیزیکی است.
طراح: دو تحقیق مستقل انجام شد. مطالعه ۱ به بررسی ویژگی های روان سنجی یک پرسشنامه اثربخشی فعالیت بدنی دامنه خاص (DSPAEQ) تازه ساخته شده و مطالعه ۲ به آزمایش نمودن ابزار مقیاس برای پیش بینی فعالیت فیزیکی زمان اوقات فراقت و مدرسه می پردازد.
مواد و روش ها: در مطالعه ۱، داده های توصیفی فعالیت بدنی جهت تولید موارد مقیاس استفاده شدند. ساختار عامل مقیاس و ثبات داخلی در یک نمونه از ۲۷۲ نوجوانان مورد آزمایش قرار گرفت. یک زیر-نمونه از نوجوانان کانادایی (N = 104) و نیوزیلندی (N = 29) ، در مطالعه ۲ برای کشف اعتبار پیش بینی مقیاس، با استفاده از یک معیار ذهنی فعالیت فیزیکی اوقات فراقت و مدرسه بکار گرقته شد.
نتایج: یک آنالیز عامل محور اصلی در مطالعه ۱ به ما ۲۶ مورد، با پنج عامل راه حل منسجم و تفسیری نشان داد؛ که نماینده ی اوقات فراغت و تفریح، خانواده، سیار، رفت و آمد، و ساختارهای اثربخشی فعالیت فیزیکی مدرسه را به ترتیب شامل می شود. ۵ عامل راه حل ۸۱٪ از پاسخ واریانس را توضیح می دهد. در مطالعه ۲ مدل اثربخشی دامنه خاص توضیح داده شده به ترتیب ۱۶٪ و ۱٪ از پاسخ واریانس فعالیت بدنی اوقات فراغت و مدرسه را بیان می دارد، با در نظر داشتن اثربخشی فعالیت فیزیکی اوقات فراغت به عنوان یک عامل منحصر به فرد و قابل توجه برای فعالیت بدنی در اوقات فراغت.
نتیجه گیری: مطالعه ۱، شواهد قابلیت تصرف پنج عامل DSPEAQ را ارائه می دهد، در حالی که مطالعه ۲ نشان می دهد DSPEAQ توانایی پیش بینی دامنه خاص فعالیت های بدنی را دارد. این یافته آخر اهمیت ارتباط مقیاس بین عناصر رفتاری (فعالیت فیزیکی اوقات فراغت) و ارزیابی شناختی از این عناصر را (اثربخشی فعالیت بدنی اوقات فراغت) کم اثر می کند.
واژگان کلیدی: ساختار مقیاس اثربخشی فعالیت بدنی با دامنه خاص ، فعالیت بدنی ، نوجوانان ، پیش بینی
——————————————-
عنوان اصلی مقاله: A domain-specific approach for assessing physical activity efficacy in adolescents: From scale conception to predictive validity
ترجمه فارسی عنوان: یک رویکرد دامنه خاص برای ارزیابی اثربخشی فعالیت بدنی در نوجوانان: از مفهوم مقیاس تا اعتبار پیش بینی
تعداد صفحات انگلیسی: ۷ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۲۹ صفحه
چکیده
این مقاله اثربخشی استانداردهای FASB در
محافظه کاری حسابداری را هنگامی که یک شرکت تمایل به اغراق دارایی ها و یا
درک بدهی ها دارد ارزیابی می کند. به ویژه، مقاله این موضوع را مورد ملاحظه
قرار می دهد که آیا افزایش محافظه کاری به دلیل SFAS 87، ۱۰۶، ۱۲۱، ۱۴۲، و
۱۲۳R، مشروط به اینکه شرکت یک گزارش گر متهورانه باشد رخ می دهد. برای
آزمایش این استانداردها، من دو تحلیل سریهای زمانی از سال ۱۹۷۶ تا ۲۰۱۰
انجام دادم. اولین تحلیل تعداد مشاهدات را با یک نسبت ارزش دفتری به قیمت
بازار( BTM) بیشتر از یک با همه مشاهدات در سطح صنعت مقایسه می کند. دومین
تحلیل این که آیا هر استاندارد با یک کاهش در احتمال اینکه یک شرکت BTM
بیشتر از یک داشته باشد همبستگی دارد را تعیین می کند. من BTM را بیشتر از
یک استفاده می کنم تا به شناسایی شرکت هایی که باید بیشتر محافظه کار باشند
(اجتناب از اظهار اغراق آمیز سهام)، و به حذف آنهایی که درآمدها را به
سطوح پایین مصنوعی متمایل می کنند بپردازیم. نتایج تنها با برخی از
استانداردها، ۱۰۶ SFAS (حسابداری کارفرمایان برای مزایای پس از بازنشستگی
بجز حقوق مستمری) و ۱۴۲ SFAS (سرقفلی و دیگر دارایی های نامشهود)، در کاهش
اظهار اغراق آمیز حقوق صاحبان سهام موثر می باشد مطابقت دارند.
کلمات کلیدی: محافظه کاری، اظهار اغراق آمیز حقوق صاحبان سهام، استانداردهای حسابداری،ارزش دفتری به قیمت بازار
—————————————-
عنوان اصلی مقاله: Accounting standard’s effectiveness on equity overstatement – Conservatism when it matters
ترجمه فارسی عنوان: اثربخشی استاندارد حسابداری در اظهار اغراق آمیز سهام – محافظه کاری زمانیکه دارای اهمیت می باشد.
تعداد صفحات انگلیسی: ۸ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۷ صفحه