چکیده
ارزیابی روانگرایی خاک در اثر تحریک موج یک نقش کلیدی در طراحی ژئوتکنیکی برای پی های فراساحلی ایفا می کند. نواقص اساسی معیارهای روانگرایی آنی موجود، به وسیله تحلیل های مکانیزم و مشاهدات میدانی جدید شناسایی و شفاف سازی شده اند. یک معیار اصلاح شده برای روانگرایی آنی ماسه بستر دریا در اثر موج ارائه شده است تا توزیع های فشار حفره ای قائم را توضیح دهد. یک تقریب بهبودیافته از عمق روانگرایی آنی نیز در ادامه ارائه شده است. مطالعه پارامتری اثرات درجه اشباع خاک ها نشان می دهد که این اصلاح برای ارزیابی روانگرایی آنی ناشی از موج مهم است./
روانگرایی عمل یا فرایند تبدیل هر جزئی به مایع می باشد. در محیط های فراساحلی، ممکن است روانگرایی در خاک رخ داده و ذرات خاک به صورت از هم جدا در آیند. در نتیجه کاهش مقاومت خاک می تواند عواقب فاجعه باری مانند فرورفتن و شناورشدن خطوط لوله، خرابی موج شکن و ناپایداری پی های فراساحلی را به وجود آورد. بنابراین در اجراهای مهندسی فراساحلی، وقوع روانگرایی خاک و اثر آن بر سازه ها باید به خوبی مورد ارزیابی قرار گیرد.
———————————————
عنوان اصلی مقاله: A modified criterion for wave-induced momentary liquefaction of sandy seabed
ترجمه فارسی عنوان: یک معیار اصلاح شده برای روانگرایی آنی ماسه بستر دریا در اثر تحریک موج
تعداد صفحات انگلیسی: ۴ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۸ صفحه